A country-pop songwriter like no other, Dickey saw his songs chart for everyone from George Jones to Air Supply.